Ngày mai không bao giờ biết





Todomaru koto wo shiranai toki no naka de
Ikutsumo no utsuri yuku machinami wo nagamete ita
Osanasugite kieta kaeranu yume no omokage wo
Surechigau shounen ni kasanetari shite

Thời gian trôi không dừng lại
Trong khoảng giữa của nó, ta nhìn những con đường đang thay đổi
Và trong cậu bé ta đi ngang qua, ta đã thấy những dấu vết giấc mơ ta từng có
đã biến mất, không bao giờ trở lại, bởi vì ta còn quá trẻ





Mujaki ni hito wo uragireru hodo
Nani mo ka mo hoshigatte ita
Wakari aeta tomo no ai shita hito de sae mo

Ta đã muốn bất cứ thứ gì và mọi thứ
ngay cả cô gái mà người bạn thân đã yêu
đến mức phản bội người khác không chút do dự





Tsugunau koto sae dekizu ni kyou mo itami wo daki
Muchuu de kake nukeru keredomo mada asu wa miezu
Shouri mo haiboku mo nai mama kodoku no reesu wa tsuzuiteku

Ta giữ nỗi đau của mình thật chặt ngày hôm nay,
không thể bù đắp lại những gì ta đã làm
Ta chạy thật nhanh qua một cơn choáng váng,
nhưng ta không thể nhìn thấy ngày mai
Cuộc đua đơn độc này vẫn tiếp tục mà không có vinh quang hay thất bại





Hito wa kanashii gurai wasurete yuku ikimono
Ai sareru yorokobi mo sabishii kako mo

Thật buồn bao nhiêu điều con người đã quên đi
Niềm vui khi được yêu thương và quá khứ cô đơn





Ima yori mae ni susumu ame ni wa
Arasoi wo sakete toorenai
Sonna fuu ni shite sekai wa kyou mo mawari tsuzukete iru

Để bước tiếp
không thể tránh được mâu thuẫn
Đó là cách thế giới vẫn quay





Hate shinai yami no mukou ni oh oh te wo nobasou
Dareka no tame ni ikite mite mo
Oh oh tomorrow never knows
Kokoro no mama boku wa yuku no sa daremo shiru koto no nai ashita e

Với tay ra, oh oh, đến mặt kia của bóng tối vô tận
Ngay cả khi bạn thử sống vì một ai khác
oh oh, ngày mai không bao giờ biết
Ta sẽ tới nơi con tim mình dẫn dắt, đến một ngày mai không biết được





Yasashisa dake ja ikirarenai
Wakare wo eranda hito mo iru
Futatabi bokura wa deau darou
Kono nagai tabiji no dokoka de

Bạn không thể chỉ sống nhờ vào sự dễ dàng
Có những người chọn nói lời tạm biệt
Chúng ta rồi sẽ gặp lại
Đâu đó trong chuyến hành trình dài này





Hate shinai yami no mukou ni oh oh te wo nobasou
Ieru koto nai itami nara isso hikitsurete
Sukoshi gurai hamidashitatte ii sa
Oh oh yume wo egakou
Dareka no tame ni ikite mitatte
Oh oh tomorrow never knows
Kokoro no mama boku wa yuku no sa daremo shiru koto no nai ashita e

Với tay ra, oh oh, đến mặt kia của bóng tối vô tận
Nếu bạn có những nỗi đau không lành, hãy mang nó theo
Chẳng sao cả nếu đòi hỏi một chút
oh oh, mơ một giấc mơ
Ngay cả khi bạn thử sống vì một ai khác
oh oh, ngày mai không bao giờ biết
Ta sẽ tới nơi con tim mình dẫn dắt, đến một ngày mai không biết được